Consultório de Regras de Golfe - Arquivo de Respostas - Regra 6

Fernando Fragoso - 20 Junho

No último US Open Lee Janzen não passou o cut por ter sido penalizado com duas pancadas por ter utilizado uma toalha para absorver orvalho que se encontrava no fairway.
O jogador neste caso não deveria ser desclassificado.
Qual foi a Regra e/ou a decisão que foi aplicada?.

Não conheço os pormenores do caso, mas julgo que a Comissão Técnica aplicou a Regra 13-2 que proíbe o jogador de melhorar a área onde pretende fazer o stance removendo o orvalho. A Regra diz expressamente que orvalho e geada não podem ser removidos. O uso de toalha ou qualquer outra coisa para o caso é irrelevante.

O Jogador não foi desclassificado por que a violação da regra foi descoberta e a penalidade aplicada antes de o jogador ter entregue o cartão.

(Classificação Regra 13-2; Regra 6-6)

F. Joaquim - 22 Outubro
P	Num torneio o marcador dum cartão dum jogador enganou-se e, em vez de marcar o resultado do buraco 18 - que foram 5 pancadas - colocou o número 85, total das pancadas efectuadas pelo jogador na partida. O cartão foi assinado pelo jogador e marcador e entregue á organização da prova. O júri da prova não deve neste caso chamar o jogador e marcador para corrigir esta situação absurda?
R	O Jogador é o único responsável pela correcção do número de pancadas dadas em cada buraco. Deve conferir o resultado de cada buraco com o marcador no fim de cada buraco e antes de entregar o cartão. Nem o jogador nem o marcador são responsáveis pela soma. Essa responsabilidade é exclusivamente da Comissão Técnica. Se o cartão é entregue em mão, o representante da Comissão Técnica não deve recebê-lo sem perguntar ao jogador se tudo está conferido e chamar a atenção para qualquer coisa fora de normal que repare. Mas depois do cartão ser entregue ( e na maior parte das competições de clubes até é apenas metido numa caixa), então não há nada a fazer senão contar aquele numero com o resultado do buraco 18. A Regra é imperativa: Nenhuma alteração pode ser feita no cartão depois do mesmo ser entregue à Comissão Técnica. (Classificação Regra 6-6).

António Távora - 5 de Maio 2003

Um jogador é responsável por comunicar o seu resultado num buraco ao marcador e de informar o marcador de qualquer penalidade assim que possível.

O marcador é responsável por conferir o resultado com o jogador depois do buraco, mas não é árbitro nem tem o direito de "aplicar pancadas" com se costuma dizer.

Por vezes acontece que o jogador, sem qualquer intenção (só pondero situações e pessoas de boa-fé) se enganam no resultado ou nos procedimentos ou não contabilizam penalidades.

Em jogo por pancadas tem o marcador, que até pode nem conhecer o jogador, o dever de alertar para estas incorrecções, o dever de se recusar a registar um resultado que lhe parece errado ou de proceder de outro modo?

Se o jogador está plenamente convencido do seu resultado, parece-me que o marcador se deve limitar a registá-lo, não tendo o dever de formular queixas à comissão, embora numa competição por pancadas possam ficar prejudicados todos os competidores.

Que fazer nestas situações?

1. Um marcador é responsável por registar os resultados do jogador (ver respectiva definição);

2. Os resultados de um jogador incluem as penalidades em que eventualmente, consciente ou não, incorra.

3. No fim de cada buraco o marcador deve conferir o resultado com o jogador e registá-lo.

4. Assim, o marcador não á árbitro, mas tem o direito de não aceitar registar um resultado com o qual não concorde, assim como o jogador tem o direito de não aceitar que o marcador registe um resultado com o qual ele, jogador, não concorde.

5. Em tais circunstâncias não se trata de queixas mas de bom senso e respeito pela verdade desportiva. Se o jogador ou marcador, não chegem a acordo sobre o registo de resultados devem não assinar o cartão e apresentar o caso à Comissão que, ouvidos os jogadores, parceiros, caddies, espectadores etc e consultadas as regras e decisões aplicáveis, decidirá em final

6. Se o cartão for entregue sem ser assinado pelo jogador ou pelo marcador o jogador será desclassificado.

7. Se o marcador tiver conhecimento de que o jogador incorreu numa penalidade que o jogador desconhecia e mesmo assim assinou o resultado informado pelo jogador, se a comissão disso vier a ter conhecimento antes da competição encerrada, ambos serão desclassificados.

8. Se não for entregue nem assinado e for solicitada a intervenção da Comissão e esta averiguar que o resultado que o jogador afirma ter feito está certo, a Comissão valida esse resultado sem consequências para ninguém.

9. Se não for entregue nem assinado e for solicitada a intervenção da Comissão e esta averiguar que o resultado correcto é o que o marcador quer registar, a comissão considera esse resultado apurando nessa base o resultado final para o jogador sem mais consequências.

10. Se o cartão for assinado e entregue e mais tarde, se verificar que o cartão tem um resultado errado, o jogador é desclassificado.

OBS - Já tive que desclassificar um jogador que já estava no hotel, com base numa informação transmitida por um espectador. O jogador confirmou ter procedido conforme o espectador informou, o que lhe teria custado “apenas” 2 pancadas de penalidade se a comissão fosse informada antes do cartão ter sido assinado e entregue.

Assim, custou-lhe a desclassificação o que é sempre desagradável, para mais tratando-se, no caso, de um jogador profissional.

(Classificação - Regra 6-6a. e b. Ver também Decisão 6-6ª/4 e Decisão 6-6ª/5)

Diogo V. Pinto - 31-05-2000

Gostaria que me esclarecesse algumas dúvidas quanto ao que se passou na última edição do Benson & Hedges Cup, torneio da European Tour.
Tanto quanto entendi, o líder para a última volta, Padraig Harrington, foi desclassificado por ter entregue um cartão não assinado.
Caso esta infracção só tivesse sido descoberta depois do torneio ter acabado o jogador teria sido desclassificado na mesma? Que outras infracções no preenchimento dos cartões poderá levar à desclassificação de um jogador?

1. Regra Geral, no caso da infracção só ser descoberta depois da competição encerrada (conceito um pouco diferente da expressão «depois do torneio ter acabado») depende:
De acordo com a Decisão 34-1b/2, a Comissão tem que decidir se o jogador sabia, antes da competição encerrada, que violara uma regra ao não assinar o cartão. Se sim é desclassificado. Se não, a Regra 34-1b estabelece que nenhuma penalidade pode ser imposta, pelo que o resultado da competição se mantém.
Entre jogadores profissionais deste nível, é difícil acreditar que o jogador não saiba que viola uma Regra quando não assina o cartão. No caso concreto, julgo pois que a desclassificação ocorreria sempre em qualquer altura que a violação fosse descoberta.

(Classificação Regra 6-6b)

2. Além desta, a Regra 6-6 só prevê a desclassificação no caso do jogador entregar o cartão com o resultado de qualquer buraco inferior ao que na realidade fez.

(Classificação Regra 6-6d.)

vmcamaral@mail.telepac.pt - 27-04-99
P	Gostaria de questionar acerca de 2 situações que aconteceram no último torneio de apuramento regional de categorias: 1. Um jogador que participava no regional de 2ª categoria, torneio com classificação separada e tee's de saída diferentes dos da 3ª categoria mas no mesmo dia e mesmo campo, ao terminar a sua prova foi fazer de caddie a um jogador que disputava a prova de 3ª categoria. Deverá ou não o jogador de 3ª categoria ser penalizado e, em caso afirmativo, qual a penalidade? 2. Um jogador ao terminar a sua prova entregou um cartão com todos os parciais correctos mas com as somas erradas em mais duas pancadas. É o jogador responsável pela soma e, por consequência, deverá ficar com o resultado final que apresentou ou, pelo contrário, é válido o "verdadeiro" score?
R	RESPOSTA 1. - A Decisão 6-4/2 (ou seja a decisão nº 2 da Regra 6-4.) é clara: "As Regras de Golfe não estabelecem qualquer restrição sobre quem é que pode servir de Caddie. Contudo, a Comissão da Competição, no Regulamento da Prova (por vezes também se usa "Condições da Competição") pode impôr restrições. No caso concreto, se se tratou de uma competição da FPG, nada constava do Regulamento. O Jogador que disputou a Prova de 3ªs categorias não sofre qualquer penalidade. (Classificação Regra 6-4) RESPOSTA 2. - O jogador não é responsável pela soma dos resultados de cada buraco. Essa responsabilidade é da Comissão - Regra 6-6d. Nota 1. (Classificação Regra 6-6.)

Mariano Soares - 10 de Abril

Numa competição :
O jogador jogou a bola para dentro do campo de treino e ficou out of bounds.
Jogou outra bola á luz da regra e ficou no campo.
Poderá o jogador recuperar a primeira bola ? Se for para uma vivenda particular poderá fazer o mesmo?
Haverá alguma regra que proíba o jogador de entrar em campos de treino ou em terreno particular numa competição?

Sair do campo, para out of bounds ou para um terreno particular com a intenção de ir recuperar uma bola que deixou de estar em jogo, só por si não tem qualquer penalidade. Porém, se para tal o jogador atrasar o seu jogo ou o do seu grupo, será tal facto considerado demora injustificada, sofrendo a penalidade prevista na Regra 6-7: perda do buraco em Match Play ou 2 pancadas em Stroke Play.

(Classificação Regra 6-7)

10-12-99
P	Numa partida de strokeplay os meus competidores reclamaram, quando da entrega dos cartões, dizendo que eu devia ser penalizado por ter utilizado dois caddies (não em simultâneo) ao longo da partida. Gostaria de saber se esta situação me faz incorrer em qualquer penalidade?
R	O uso de vários caddies, desde que não em simultâneo, não faz incorrer em qualquer penalidade. A Regra 6-4- é clara. E ainda mais clara a Decisão 6-4/7. (classificação Regra 6-4)

nop32895@mail.telepac.pt - 30 Setembro
P	Numa competição Match-play devem ou não ser registados o numero de pancadas de cada jogador num cartão de resultados ?. Deve um cartão ser entregue à comissão no fim da prova ou simplesmente indicado o resultado ? Quais as regras que regulamentam este caso ?
R	Não é necessário. O resultado do Match regista-se, de acordo com o estabelecido na Regra 2-1. - «tantos buracos acima e tantos por jogar», numa folha fornecida pela Comissão. A Regra que exige o registo do número de pancadas em cada buraco é a Regra 6-6. cujo título é:« Resultados em Partidas por Pancadas». (Classificação - Regra 2-1 e Regra 6-6)